Lexique

la armadura: la composition

la calavera / el esqueleto: la tête de mort, le squelette

la carabela: navire léger, rapide et maniable du XVᵉ siècle

los colores cálidos ≠ fríos

la bandera: le drapeau

someterse/estar sometido

dar, regalar, ofrecer: donner, offrir

estar cara a cara: être face à face

rodear: entourer

acogedor: accueillant

apacible: paisible

generoso/a: généreux

idealizado/a: idéalisé

pacífico/a: pacifique

se desprende una sensación agradable / desagradable: il se dégage une impression agréable /désagréable

repulsivo: repoussant

funesto/a: funeste

al/en el fondo

en primer plano

a la derecha ≠ a la izquierda

en el centro

arriba ≠ abajo